Suite à l'arrêt Bush v. Gore rendu par la Cour suprême des Etats-Unis, et après trente-six jours de contentieux électoral, le vice-président démocrate Al Gore reconnaît la victoire du gouverneur républicain du Texas George W. Bush dans la course à la Maison Blanche. Le fils de George Bush devient ainsi le 43^e président des Etats-Unis.
Sur cette photographie, le président-élu George W. Bush prononce son discours d'« acceptation » devant la chambre basse du Texas.